Nadal's ferocious left-hand top-spin forehand was to become his trademark shot while his uncle's focus on attitude shaped the player and the man.